|
The Goodbye Girl
Also see recent reviews of Abyssinia,
Three Tall Women, and Zombie Prom
Hollywood and Broadway seem to have a very odd connection that becomes a bizarre tango of catch 22.
Many plays and musicals are made into films, and there is also a wealth of films that become musicals.
In the end, some are grand, and others are dreadful - in both mediums. As with so many translations,
sometimes something gets lost. The films Footloose, Saturday Night Fever, Ragtime, Shogun, Big,
Sunset Blvd were recreated for the stage as musicals, but for various reasons they just could not
serve as solid counterparts to their celluloid brethren.
Now, it must be said that success can be achieved by transforming a film into a musical. Take the
following titles: The Full Monty, The Lion King, Beauty and The Beast, and of course the monster
hit The Producers. Which leads us to The Goodbye Girl. When this film, directed by Herbert
Ross (who recently passed away) and starring Richard Dreyfuss and Marsha Mason, finally made it to
Broadway, it was met with lukewarm reviews. When the Tonys came around, this fluffy piece of New York
romance could not hold itself against such darker themed shows as Kiss of The Spiderwoman and
Tommy, let alone Sondheim's Passion. Not even the mega-watt talents of Martin Short and
Bernadette Peters could sustain its existence on Broadway; thus it closed as a major financial flop.
The Theatre Arlington production of The Goodbye Girl carries with it some of the book problems
suffered by the original production. Neil Simon's book tends to hit the mark at times, and then totally
become lost and foggy by not allowing time for the characters to develop feelings and emotions for each
other. These are typical problems found in a Neil Simon script. The man writes very funny one liners and
zingers, but he tends to underdevelop strong arces and a believable apex in his characters. Thus his
plays and books of musicals become sitcom/comedy hour skits (which is natural, given Simon's
background).
For instance, in act two of The Goodbye Girl the young daughter, Lucy, goes from having a
crush on Elliot in one scene to totally disliking him in the flash of a light cue. Elliot is an
egotistic career minded actor in one scene, and then in a flash he is in love with his enemy across the
bedroom, proposing to her after a night of love. The book jumps and leaps to get the loose ends tied,
but drops huge globs of character development along the way. There is also the major problem of having a
chorus that practically has nothing to do. A couple of minor characters that could have really added so
much (such as the landlord and the theatre director) are present, but get only a couple of Neil Simon
one liners and then they exit off.
Marvin Hamlisch's score is quite enduring. The lyrics include a lot of pop culture references and at
times one can imagine Hamlisch at the piano, determined to get each of his ending words to rhyme with
the next. The songs do have the "sound" of his past scores (A Chorus Line, They're Playing Our Song),
a sort of combo plate of '70s pop rock, Barry Manilow riffs, and undertones of lite disco. Quite a few
of the songs are catching and are indeed very pleasurable to the ear. My personal favorites include "No
More," "My Rules/Elliot Garfield Grant," "Good News, Bad News," "Richard Interred," and "Paula."
However, if you do not have three strong actor/singers in the leading roles, you are in for a very
long, dull night. High energy, talent, and dynamic stage presence are needed in those three roles to
carry the show, and director/choregorapher Linda Leonard has found them for this production. In the
leading roles are B.J. Cleveland and Sara Shelby-Martin as Chicago actor Elliot and ex-dancer Paula.
Both actors have truly touching chemistry with each other. They not only play off of each other with
high energy, but they have such fun on stage that this actually helps shade the problems in the script.
Cleveland has enough energy at times to even make Robin Williams take a breather! But he really earns
gold stars with his touching scenes with Lucy and Paula. Here he creates nice moments of warmth and love
with his two co-stars. Cleveland's role has the funniest book scenes and one-liners which make fine use
of his expertise in the art of comedy. This includes timing, pace, facial expressions, plus his ability
to contort his body for laughs. His finest comedic work is in the final scene of act one, "Richard
Interred," in which he creates a bad-permed blonde, half man/half woman Shakespearean character with
hints of Katherine Hepburn, Bette Davis, and the Hunchback of Notre Dame, as if performed by Dame Judy
Dench after a bottle of vodka! Cleveland gives a brilliant performance full of life, energy, and
commitment. He really shines as Elliot.
Martin gives Paula the tough skin of a woman tired of being hurt by men, but a woman with deep
compassion and love for her daughter. Martin also has scenes of comedic pay dirt, especially in her
dance audition number, "A Beat Behind." Martin has solid actor instincts in handling her book and music
material. She gives her comedy one-liners that extra punch, earning a bigger laugh. But she really goes
for the heart in her ending scene with Cleveland. You feel Martin's inner conflict in Paula's mind and
soul. This is helped by her moving solo "What A Guy." Martin's dark soprano voice pushes through her
trunkload of songs with bravado, polish, and finesse. Martin is also blessed with what I call the "Ethel
Merman" belt - this gal has the pipes to belt to the back wall, which she does! Martin is a perfect
match for Cleveland.
Jackie Pock as Lucy is such a breath of fresh air from the performances that creep into the land of
cheesy, over the top, cutesy pie acting exhibited by so children onstage. Pock is also blessed with a
set of pipes that sail on her songs with gusto. The kid also has sharp comic timing and keeps up in pace
and tempo with Cleveland and Martin. She reminds me of a pint size Lanie Kazan, including the belt!
There are also some hilarious performances in the supporting roles. For example, Tony Martin is a
riot as the nelly theatre director of Richard III. Mr. Martin's very funny performance reminded
me of a flamboyant, Budapest version of the pink cartoon character Snagglepuss. Monja Wilson is also
quite humorous as Mrs. Crosby, the landlord of the apartment complex where Elliot, Paula, and Lucy live.
Wilson has charm and enjoys talking to the audience. Sadly, her singing voice is too soft and the lyrics
are lost in her one solo, "2 Good 2 B Bad".
The ensemble is a mixed lot. While some ensemble members show experience, polish and skill, others
looked lost, confused, and lacking in energy and focus. This is not helped by some performers in the
ensemble not giving it their all for the few lines of dialogue that were assigned to them, or not
selling the comic "bit" that was created for them. A chorus is as important as the principals. But in
the end, it is the three leads that have to carry the show on their shoulders, and they succeed with
flying colors.
Linda Leonard earns major kudos for keeping the action constantly moving. The book is filled to the
brim with scenes (act two alone has 12), but Leonard has her cast moving with no pause for major set
changes. Her choreography shows various genres of dance. She has created jazz for one scene, and for
another there is tap. "A Beat Behind," in which Leonard does a superb re-creation and homage to
Hamlisch's A Chorus Line, is a highlight. Leonard has her chorus coming on stage to assist with
set changes, but in character, which adds to the success of the evening.
"The Goodbye Girl" does have major book problems and is missing a "natural timeline" of
character growth in emotion and scope. But the musical has a surprising, quite enjoyable score that
deserves a second spin on the CD player. Even the flaws of the book do not stop director Leonard and her
flawless principals from combining hard work and dazzling talent to create a sweet and charming ode to
New York and romance.
The Goodbye Girl played through October 14.
The Goodbye Girl
Theatre Arlington
Book by Neil SImon
Music by Marvin Hamlisch
Lyrics by David Zippel
Directed & Choreographed by Linda Leonard
Music Direction by Ricky Pope
--John Garcia
|